CUATRO, O CINCO: LAS MUERTES EN LUGARES DE ENCIERRO




La muerte de una maestra de clase media, o de un ingeniero, o de un estudiante universitario genera innumerables notas periodísticas. Conocemos sus historias, sus profesiones, sus sueños. El estudiante hacía trabajo solidario. La maestra catequizaba niños pobres. El ingeniero gustaba de viajar con su familia. Vemos fotos familiares, sabemos sus edades, las de sus hijos, maridos y esposas, madres y padres.

La información, repetida en canales de aire y de cable, en los portales de internet de los diarios, y en sus ediciones impresas, genera sentimientos de empatía y de solidaridad con las familias de esos muertos y deseos de castigo para los culpables de esas muertes, porque todos nos sentimos parte de la misma comunidad lastimada. Todos somos la maestra de Wilde, el estudiante de Tigre o el ingeniero de San Isidro.

Tal vez no sea ese en sí mismo el problema, sino el absoluto desinterés que provocan otras muertes, que son responsabilidad absoluta del Estado. El lunes 14 de diciembre se produjo un hecho de violencia en la Comisaría 8va. de La Matanza, la misma que, con la denominación de “Sheraton”, funcionó como Centro Clandestino de Detención en la dictadura. La misma bajo cuya jurisdicción está el destacamento policial de Lomas del Mirador, donde, según denuncian testigos, estuvo el adolescente Luciano Arruga, el 31 de enero, antes de desaparecer. Luciano Arruga cumplió 17 años en febrero de este año, sigue desaparecido, y poco sabemos sobre sus sueños y los de su familia, porque su imagen y su historia no resultan atractivas para la inmensa mayoría de los medios de comunicación.

El lunes 14, esos medios se apresuraron a publicar la versión oficial sobre los hechos. Dijeron que en la comisaría 8va. había habido un intento de fuga, y que una vez descubiertos, los presos prendieron sábanas y frazadas (no colchones, como dijo rápidamente el segundo jefe de la policía bonaerense, Salvador Baratta, porque los colchones son ignífugos), y eso mató a cuatro. O a cinco. Ni siquiera ese dato se dio a conocer con certeza. Al día de hoy, miércoles 16, no sabemos si hubo cuatro o cinco muertos en la Comisaría 8va. de La Matanza. Tampoco hemos visto fotos de los muertos. Apenas alguna imagen de mujeres desesperadas -madres, esposas, hermanas, hijas- y algún hombre también desesperado, reclamando información frente a policías ataviados como para la guerra en la puerta del Hospital Paroissien de La Matanza.

El Centro de Estudios en Política Criminal y Derechos Humanos realiza todos los años un registro de muertes en lugares de encierro. Es una obligación que debería cumplir el Estado, pero no lo hace. Nos referimos a muertes violentas o dudosas, no a las sucedidas por razones naturales. Sabemos que las muertes naturales en la cárcel la inmensa mayoría de las veces son consecuencia de las pésimas condiciones de atención, pero no tenemos los instrumentos de recolección suficientes como para contabilizar esos casos en todo el país. Todas estas muertes, aún las provocadas por presos a otros presos, son responsabilidad del Estado. El Estado tiene un rol de garante, y debe cumplirlo. Eso quiere decir que si decide encerrar gente, tiene que garantizarle la vida y la integridad física. No lo decimos nosotros, sino la Corte Interamericana de Derechos Humanos, y la Corte Suprema de Justicia de nuestro país.

Este año, al 15 de diciembre, contabilizamos 62 personas muertas en lugares de encierro por razones violentas o dudosas. Esa cifra supone una disminución con respecto a los años anteriores:

Año 2005: 198

Año 2006: 88

Año 2007: 93

Año 2008: 77

Año 2009 (al 15 de diciembre): 62

Sin embargo, el total de muertes producidas en estos casi cinco años (518) -que, insistimos, revela solo una parte de los casos, los que hemos podido recopilar a través de la información publicada en los medios, y la brindada por los familiares, organizaciones sociales y de derechos humanos, y nuestra propia investigación- revela un problema que el Estado nacional y los estados provinciales deben abordar atacando las causas de las muertes.

En el año 2009, las sesenta y dos muertes se produjeron por los siguientes motivos
:








En cuanto a las edades, del total de casos en los que se cuenta con la información sobre las edades (cuarenta y cinco casos), once son menores de 21 años, y de esos once, cuatro son niños conforme la Convención sobre los Derechos del Niño con jerarquía constitucional: tienen menos de 18 años de edad. Se trata de Alejandro Cruz y Ezequiel Galarza, ambos de 17 años, fallecidos por quemaduras e intoxicación en la Comisaría 20 de Orán, Salta; Ramón Quiñones, también de 17 años, muerto por la misma causa en la Seccional 18 de Campo Gallo en Santiago del Estero; y Esteban Martín Leiva, de 16 años, quien apareció ahorcado en una celda de la Seccional VIII de Posadas, Misiones.
Es preciso recordar que está prohibido que personas menores de edad estén privadas de libertad en comisarías, y que nuestro país ya ha recibido en varias oportunidades observaciones en este sentido por parte del Comité contra la Tortura de las Naciones Unidas.
 
Este registro, que ponemos a disposición de todas las organizaciones de derechos humanos y autoridades para completarlo, o para efectuar cualquier consideración que estimen oportuna, pretende, no solo denunciar estos casos, sino también plantear la necesidad de desarrollar políticas públicas que contribuyan a evitar todas las muertes que sean evitables.





Centro de Estudios en Política Criminal y Derechos Humanos

Contacto: Claudia Cesaroni 15-4404-5299


Jornada por los Derechos de la Niñez y la Juventud


Defender los logros de la niñez con organización



3 de diciembre de 2009 - Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de La Plata

“Proteger a los niños es la gran responsabilidad que tenemos”. Esto dijo Estela de Carlotto al comienzo del 4º Encuentro “Por Otra Relación del estado con la Niñez, la Adolescencia y la Juventud”, organizado por el Foro por los Derechos en su 5º Aniversario y en conmemoración de los 20 años de la Convención Internacional de los Derechos del Niño (CIDN). Unas 400 personas de la provincia de Buenos Aires y otras provincias, fueron protagonistas del Encuentro que tuvo lugar en la Facultad de Derecho de La Plata. Por la tarde, los participantes marcharon hacia la legislatura bonaerense por la plena aplicación del sistema de promoción y protección de derechos de la niñez y en rechazo del código de contravenciones de Scioli y la reforma de le ley penal juvenil.


En el acto de apertura estuvo presente Estela de Carlotto, presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo y miembro del FORO, quien destacó la importancia de dedicarse al cuidado de nuestros niños. Carlotto celebró en este marco el funcionamiento del FORO “que nació por voluntad de quienes queremos lo mejor para los niños, hay que proteger eso tan delicado que son los niños. Esta es la gran responsabilidad que tenemos en la vida, el cuidado de nuestros niños” en este sentido Carlotto destacó que “la Justicia Social empieza desde que nacemos”.

Al cerrar su intervención Carlotto habló de las dificultades con las que se encuentra la implementación de las nuevas normas de promoción y protección de derechos, de los obstáculos y la amenazas recibidas para cesar en este camino, al respecto destacó que “debemos salir a enfrentar estas situaciones, que no tenemos miedo, que vamos a hacer todo lo necesario para hacer de este país aquello que soñaron nuestros 30 mil desparecidos, por aquella justicia social, que empieza desde que nacemos. Las amenazas, los contratiempos es lo que nos tiene que fortalecer, por un país con dignidad, con amor y paz, con el compromiso de nunca, nunca bajar los brazos”.

Por su parte Adolfo Aguirre, Coordinador Provincial del Foro y Secretario de Relaciones Internacionales de la CTA, sostuvo que se ha avanzado mucho en estos 5 años desde que el FORO fue fundado, que muchos fueron los logros obtenidos, y por ello mucha la resistencia que se encuentra en el camino de sectores que no quieren abandonar la lógica y práctica del patronato, al respecto Aguirre sostuvo que “no vamos a dar ni un paso atrás en todo lo que hemos logrado, en términos de derechos, de verdad y de justicia”.

También tomaron la palabra Carlos Fanjul en representación de la Obra del Padre Carlos Cajade; y Rosana Merlos, secretaria de Derechos Humanos de SUTEBA y de la CTA bonaerense.

“Lo que hemos logrado en la Provincia debe servir de espejo a otros lugares del país.Debemos rescatar todos los avances que hemos tenido, rescatar el esfuerzo que nos llevo la ley y aprender a construir este sistema que es nuevo para todos” indicó Merlos, y añadió que “hay muchas posibilidades y hay muchos compañeros y compañeras que están dando la pelea y que se van sumando. Y es importante celebrar otras leyes que nos van a permitir avanzar, como la ley nacional de educación. Esta ley de promoción que es integral abarca muchas áreas de la cual somos parte. Esta nueva relación del Estado con la niñez nos involucra”.

Fanjul por su parte resaltó que “este lugar que supo construir Carlitos (Cajade), seguramente lo seguiría ocupando porque se trata de trabajar para que todos los pibes puedan vivir con dignidad. Por eso no nos debemos quedar con una estampita de Cajade, sino continuar con su pelea, estar en los lugares que él estuvo y estaría, que no son otros que los de construcción colectiva por objetivos nobles como los que hay acá”.

Todos ellos se manifestaron en contra del código de contravenciones del Gobernador Scioli y del ministro de Seguridad Stornelli, la reforma a la ley penal juvenil, y la baja de edad de imputabilidad.

Paneles y Debates

Se desarrollaron por la mañana cuatro paneles simultáneos: La participación popular en la construcción de los Consejos Locales, Hacia la conformación del Observatorio Social y la elección popular del Defensor del Niño, Adecuación de las leyes provinciales a la CIDN. Situación de la Ley 26061 Nacional, Hacia la creación del Sistema de Responsabilidad Penal Juvenil Nacional.

Por la tarde, más de 200 personas debatieron sobre estrategias de aplicación del paradigma de Promoción y Protección de Derechos de la Niñez y Adolescencia, en cuatro plenarios que funcionaron en simultáneo sobre jóvenes, organizaciones sociales, trabajadores del Estado y Universidad.

A las 16.30hs. se presentaron las conclusiones de los plenarios, en los que se delinearon acciones y propuestas para continuar con el trabajo en nuevos encuentros y avanzar en mayor organización para materializar los objetivos.

Estuvieron presentes en el transcurso de la jornada Carlos Leavi, secretario General de la CTA La Plata- Ensenada; Raúl Perdomo, Vicepresidente de la UNLP; Estela Maldonado, secretaria General de CTERA; Dr. Carlos Rozansky, Juez Federal; Rosa Bru, presidenta de la asociación Miguel Bru; Fabián Cacivio, Juez de Responsabilidad Penal Juvenil del departamento judicial de La Plata; Juan Pablo Crusat, secretario de Acción Social del Municipio de La Plata; Verónica Bethencourt, secretaria General de ADULP; Roberto Cipriano, coordinador del Comité Contra la Tortura; Osacar Quinteros de Grupo Al Borde; entre otros referentes locales y de 11 provincias de la Argentina.

Fueron panelistas, moderadores y coordinadores de plenarios, Hugo Blasco, secretario General de la AJB; Rosana Merlos, sec. de Derechos Humanos SUTEBA y CTA; Juan Cocino, sec. General de APL; Daniel Agüero, de ATE provincia de Buenos Aires; Dra. Claudia Cesaroni, Abogada, integrante del CEPOC; Alicia Romero, Comité Contra la Tortura de la Comisión provincial por la Memoria; Dr. Martín Navarro, Espacio Niñez ATE Capital Federal; Eduardo Valli, del Consejo Local de Laprida; Viviana Marfil, Consejo Local de Bahía Blanca; Silvia Zustovich, Consejo Local de Lanús; Zulma Flasco, Consejo Local de Saladillo; Magdalena Vespertini, del Consejo Local de Ramallo; Lic. Rosario Hasperué, del Consejo Local de La Plata; Norma Ojeda, Coordinadora Consultorios Jurídicos gratuitos del Niño, Colegio de Abogados La Plata; Mirta Rivero, del Colegio de Trabajadores Sociales de La Plata; Javier Frías, del equipo jurídico de CTA y del Foro por los Derechos; Maghy Panno, de ATE Provincia de Buenos Aires; Hernán Gasparini, Espacio Niñez ATE Capital Federal; Rubén Oscar Burlando, del Foro por los Derechos de la Niñez y la Adolescencia de la Costa del Río Uruguay; Daniela Larocca, de ADULP; Enrique Fidalgo, del Colegio de Psicólogos; Ángela Oyhandy, de la Facultad de Humanidades- UNLP; Verónica Cruz, de SUTEBA y Facultad de Trabajo Social- UNLP; Mariana Chaves, del CONICET y la Facultad de Trabajo Social- UNLP; Dr. Ricardo Berenguer, Defensor Oficial del Furo Penal Juvenil de La Plata, Equipo Jurídico del Foro por los Derechos; Lic. Daniela García, Foro por los Derechos; Pablo Macia, secretario de Juventud de la CTA; Betiana Maldonado, juventud de la CTA La Plata; Mariana López, juventud del Foro de Moreno; Dolores Fusé, del Foro por los Derechos de La Plata; Emilia Preux, de ATE, Foro por los Derechos; Graciela Palazzolo, de ATE, Foro por los Derechos; Franco Ghilino de asociación Amanecer.
Del debate a la acción

A su término, los participantes del Encuentro marcharon desde la sede de la Facultad de Derecho, en la calle 48 e/ 6 y 7; hacia la Legislatura, ubicada en la calle 7 entre 51 y 53. En el recorrido; las distintas organizaciones que permanecían acampando en calle 7 en reclamo de cooperativas de trabajo, fueron dejando paso mientras aplaudían a la columna encabezada por los niños de distintos barrios que llevaron la consigna “No a la baja de edad de imputabilidad”, y luego también acompañaron la marcha en rechazo al código contravencional de Scioli y la modificación a la ley penal juvenil.

En la Plaza San Martín, frente al Palacio Legislativo, se celebró la suspensión de la sesión en el Senado, en donde se iba a llevar a cabo la aprobación del código; y se realizó un acto en el que tomaron la palabra distintos organismos de Derechos Humanos como la Comisión por la Memoria; la hermana de la Luciano Arruga; el secretario General de la CTA bonaerense, Hugo Godoy; y Adolfo Aguirre, entre otros.

Aguirre, quien se reunió el mismo día con varios legisladores para manifestar el desacuerdo en las normas que se pretenden aprobar; indicó que “no debemos permitir que se retroceda en los logros de estos últimos tiempo, y si el gobierno nacional quiere tener un gobernador del estilo de Macri, que no haga el ensayo en la provincia de Buenos Aires, porque no le tenemos miedo, lo vamos a enfrentar y no se lo vamos a permitir”.

“No alcanza con cada institución por su lado, la única manera de defender los logros e ir por más, es con más participación y más organización” indicó Aguirre.

El referente, invitó a todos los funcionarios y legisladores que están en contra de las políticas de Scioli que se manifiesten públicamente en ese sentido; dijo que si “Stornelli está buscando una excusa para renunciar que lo haga ahora porque las normas que impulsa nos quieren llevar a la época de la maldita policía” y que “ni siquiera puede resolver el tema de la inseguridad”.

Finalmente tomaron la palabra los chicos de “Charly y los Pibes de la 90” del barrio platense Altos de San Lorenzo, quienes dijeron: “queremos nuestros derechos, no más represión”, y luego cantaron tres temas dando un cierre de esperanza al acto.

A su término, los concurrentes se dirigieron a la Glorieta de la misma Plaza, en donde se desarrolló el cierre 2009 de la campaña “Cultura y Derechos por los Pibes en los barrios” que lleva adelante el Foro; en donde la asociación amanecer mostró un fragmento de la obra de teatro “Carnaval y Cenizas”; y unos cien jóvenes bailaron hasta pasadas las 22hs. al ritmo la cuerda de candombe “Mwanamke-mbe”, y de las bandas de rock “La Caverna” y “Se va el Camello”.



http://www.foroporlosderechos.org.ar/spip.php?article682